2024年6月20日下午，江西科學技術出版社《保護地的動物朋友》版權推介暨版權輸出簽約儀式在北京國家會議中心舉辦。江西出版?zhèn)髅郊瘓F黨委委員、董事，中文傳媒黨委副書記、執(zhí)行董事、總經(jīng)理吳滌；江西出版?zhèn)髅郊瘓F黨委委員、副總經(jīng)理汪維國；江西省委宣傳部版權管理處處長、一級調研員闕米秋；江西省委宣傳部版權管理處二級調研員劉本文；韓國胡蘿卜版權代理公司總經(jīng)理白銀英；埃及希克邁特文化出版集團總裁助理、中國區(qū)總經(jīng)理張昕；中國作家協(xié)會會員、全國優(yōu)秀兒童文學獎獲得者安武林；《保護地的動物朋友》作者、中國作家協(xié)會會員、南昌市文藝評論家協(xié)會主席、冰心兒童圖書獎獲得者鄧濤；江西科學技術出版社黨支部書記、總經(jīng)理杜智波；副總經(jīng)理（副社長）、副總編輯張旭等出席會議，副總經(jīng)理（副社長）、副總編輯李樹主持會議。

現(xiàn)場合影

闕米秋對江西科學技術出版社的圖書《保護地的動物朋友》能順利走向世界表示祝賀，她說：“近年來，江西省大力實施文化“走出去”戰(zhàn)略，尤為重視版權輸出的獨特價值，版權貿易得到蓬勃發(fā)展，我們很欣喜地看到，這本書（《保護地的動物朋友》）正通過江西出版人的努力，成功地走向世界。這一版權輸出成果，既展現(xiàn)了江西出版在‘講好中國故事、傳播好中國聲音’中應有的出版擔當，又體現(xiàn)了江西出版方陣廣泛深遠的品牌影響力。”

江西省委宣傳部版權管理處處長、一級調研員闕米秋致辭

吳滌在致辭中表示，江西出版?zhèn)髅郊瘓F一直以來高度重視“走出去”工作，“走出去”數(shù)量逐年增長，“走出去”形式日益豐富，“走出去”地域不斷拓展。《保護地的動物朋友》是一部弘揚江西生態(tài)文化，擦亮江西綠色名片的作品，不僅為讀者提供認識江西自然生態(tài)的窗口，也將促進江西地域文化的傳承與發(fā)展。它的輸出，能讓更多的國外讀者認識江西，了解江西，從一個個鮮活的動物故事中，品味這片美麗土地的獨特魅力。

江西出版?zhèn)髅郊瘓F黨委委員、董事，中文傳媒黨委副書記、執(zhí)行董事、總經(jīng)理吳滌致辭

杜智波對到場的領導嘉賓表示了感謝與歡迎，并向到場領導嘉賓介紹了江西科學技術出版社在“走出去”方面的優(yōu)勢與成果。他說到：“江西科學技術出版社近年來著力在版權輸出方面下足功夫，不斷創(chuàng)新“走出去”的工作思路及方法，持續(xù)推動本社優(yōu)質內容的海外傳播。我們會在省委宣傳部和集團公司的帶領下，挺拔主業(yè)，將江西科學技術出版社做大做強。同時，我們也期待此次的版權簽約能夠開啟更為廣泛的合作，讓更多國際友人知道江西、來到江西、了解江西、愛上江西。”

江西科學技術出版社黨支部書記、總經(jīng)理杜智波致辭

活動現(xiàn)場，安武林先生與本書作者鄧濤先生針對本書進行了一場有趣的對談，安武林先生首先表達了對江西生態(tài)環(huán)境的贊美和對鄧濤先生作品的贊賞，他說：“江西的生態(tài)環(huán)境優(yōu)美，為文學創(chuàng)作提供了豐富的素材。鄧濤先生的作品深深扎根于這片熱土，以其獨特的視角和細膩的筆觸，展現(xiàn)了江西的保護地里的小生靈，不僅有趣，也讓他在閱讀的過程中，又當了一回‘小學生’。”隨后，安先生聲情并茂地朗讀了書中文章《虎紋蛙》的部分內容。鄧濤先生則謙虛地表示江西是個好地方，自己的創(chuàng)作靈感來源于江西這片土地和人民。他感謝安武林先生對自己作品的肯定，并表示將繼續(xù)努力，創(chuàng)作出更多優(yōu)秀的作品，為江西的文學事業(yè)貢獻自己的力量。

在兩位作家對談期間，現(xiàn)場氣氛熱烈而溫馨，他們的話語中充滿了對兒童文學、少兒科普事業(yè)的熱愛與執(zhí)著，讓在場的每一個人都深受感染。最后，安武林先生對鄧濤先生和江西科學技術出版社表示了衷心的祝福，希望鄧濤先生的創(chuàng)作之路和江西科學技術出版社的發(fā)展之路越走越寬廣，為中外的孩子們帶來更多美好的圖書。

中國作家協(xié)會會員、全國優(yōu)秀兒童文學獎獲得者安武林與《保護地的動物朋友》作者鄧濤對談

活動最后，江西科學技術出版社分別與韓國胡蘿卜版權代理公司，埃及希克邁特文化產(chǎn)業(yè)集團簽訂了《保護地的動物朋友》韓文版、阿拉伯文版的版權輸出協(xié)議。

江西科學技術出版社與韓國胡蘿卜版權代理公司和埃及希克邁特文化產(chǎn)業(yè)集團簽約

本次版權輸出簽約為江西科學技術出版社“走出去”開啟了更為廣泛的合作之路，拓寬了對外合作渠道，并展示了中國生態(tài)文明的實力與風采，為共同推進國際出版資源建設、推動文明互鑒與合作共贏、推動中華文化更好走向世界作出了積極貢獻。

供稿：錢偉捷

審核：李樹

核發(fā)：杜智波